double entendre การใช้

• คือผมกำลังชื่นชมผลงาน การทำอาหารของคุณนะ
  While I appreciate a good culinary double entendre as much as the next man,
• อะไรนะ ไม่ ตีความไปซะไกลเลยนะ
  What? No. That's a double entendre.